具体到阳历生日的准确日期，由于每年农历和公历的转换存在差异，需要具体查询当年的农历转公历对应表来获得准确的阳历日期。但根据常规的转换规律，大致可以确定其阳历生日范围。
我们可以详细探讨一下天秤座的特点以及这位人士的阳历生日可能的精确日期。
天秤座的特点
天秤座是十二星座中比较有魅力、注重平衡与和谐的一个星座。他们往往追求公平、正义，有着强烈的审美观和艺术感知力。天秤座的人通常性格温和、待人友善，善于交际，并且富有同情心和理解力。他们在人际交往中能够表现出高超的社交技巧和谈判能力。
关于阳历生日的详细解析
要确定1980年阴历8月16日的具体阳历生日，需要查阅当年的农历转公历表。由于这是一个历史性的查询，需要借助日历工具或相关历史资料进行准确查找。无论具体日期是哪一天，都代表着这位人士出生在一个特定的时刻，构成了他生命中独一无二的开始。
在日常生活中，我们通常以阳历生日来庆祝一个人的出生纪念日。对于这位人士而言，了解自己的阳历生日有助于更好地规划生活、安排重要的纪念活动等。无论是天秤座的特质还是具体的阳历生日，都是他生命中不可替代的一部分，塑造着他的性格和命运。