根据西方星座的划分，这一日期大致落在双子座与巨蟹座之间。在古代的天文观测中，星座的划分是根据太阳经过黄道的时间来确定的。由于农历与公历之间的差异，具体到1953年农历5月5日这一天，需要经过精确的天文计算才能确定其对应的公历日期。一旦确定了公历日期，就可以准确判断出这一天的星座归属。
在西方占星学中，双子座代表着活泼、好奇、善变的性格特点，而巨蟹座则象征着敏感、体贴、有家庭观念的个性。1953年农历5月5日出生的人可能具有这两种星座的混合特质，既有着双子座的灵活与多变，又有着巨蟹座的温柔与体贴。
值得注意的是，星座的划分并不是绝对的，人的性格受多种因素影响，包括但不限于出生时间、成长环境、教育背景等。即使两个人出生在同一天，他们的性格也可能大相径庭。
随着现代天文学的发展，人们对星座的认识也在不断深化。虽然星座仍然被广泛用于占卜和性格分析等领域，但科学家们更倾向于将其视为一种文化现象和人类对宇宙的探索。