在农历的五月，对于一对属相分别为猪的夫妻来说，装修家居之际选一个良辰吉日显得尤为关键。男主人生于农历1971年9月21日，属猪；而女主人则生于农历1974年4月10日，同样属猪。根据中国传统的历法，选择一个与两位主人属相相宜的吉日，不仅有助于装修工程的顺利进行，还能为家居带来好运。
在农历五月中，宜于装修的吉日需避开冲猪之日。根据历书所载，适宜装修的日子往往与家宅主人八字相匹配的较为有利。需要进一步考虑每位主人的生辰八字，并结合五行的生克制化原则来综合分析，这样才能选出一个最佳的装修吉日。考虑到五月正值春夏之交，气候适中，也利于施工进行。
选择装修吉日的过程中，需遵循历法上的“三合”、“六合”等原则，同时也要避免与主人八字相冲的日子。通过咨询专业的风水师或命理师，结合家宅的坐向和周边环境等因素进行综合考量，可以得出一个合适的装修吉日。这一天的选择将直接影响到家居的整体氛围和主人的运势。
具体到这一对夫妻的装修吉日选择，我们还应综合考虑双方八字的特点，选取五行属性上相互调和、无冲突的日子。与此还可以根据日子对应的时柱，来选定装修工作的具体时间点。需要注意的是，吉日的选择并非一成不变，还需根据实际情况灵活调整。
为这对属猪的夫妻选择五月装修吉日时，应结合两人的生辰八字、五行的相生相克关系以及农历五月的节气特点等因素进行综合分析。只有选定了合适的日子和时辰，才能确保装修工程的顺利进行，同时为家居带来好运和福气。在装潢和家居布局中融入主人的意愿和运势考虑，将会使得整个家居空间更加和谐、吉祥。